Lettisches Centrum Münster e.V.
Freundschaft verbindet Städte und Herzen – Konzert der LCM-Interessengruppen in Borgholzhausen am 7. Dezember
Wenn Freunde einladen, scheint kaum ein Weg zu weit – besonders dann, wenn es der zweite Adventssonntag ist. Diesmal hatte der Deutsch-Lettische Freundeskreis Borgholzhausen die Interessengruppen des Vereins „Lettisches Centrum Münster“ (LCM) eingeladen – den Chor „Dudan“, die Kindervolkstanzgruppe „Rudzupuíe“ sowie das Kinderensemble „Do-Re-Mi“ – um im Rahmen des traditionellen Weihnachtsmarktes der Stadt Borgholzhausen aufzutreten.
Doch der Weg der Freundschaft führt nicht nur aus dem eine Stunde entfernten Münster – jedes Jahr sind auch Vertreter aus Naukðçni auf dem Borgholzhausener Weihnachtsmarkt zu Gast. An einem eigens gestalteten Stand verkaufen die lettischen Freunde aus Naukðçni sowohl Köstlichkeiten als auch kunstvolle Handarbeiten aus Lettland, die zu einem festen Bestandteil der Festtage geworden sind und sowohl die Einheimischen als auch die Besucher der Stadt erfreuen.
Borgholzhausens Bürgermeister Dirk Speckmann und die Vorsitzende des Deutsch-Lettischen Freundeskreises Borgholzhausen, Regina Hartlage, begrüßten am 7. Dezember die Gäste aus Münster herzlich und kündigten das Konzert als besonderen Programmpunkt an. Ihr Versprechen wurde nicht enttäuscht – große und kleine Besucher aus Borgholzhausen hielten im bunten Trubel inne, um mit einem heißen Getränk in der Hand eine wirklich herzliche Aufführung zu genießen.
Der Chor „Dudan“ unter der Leitung von Lîva Dutt begeisterte das Publikum nicht nur mit Weihnachtsliedern – auch ein Lied über Freundschaft und das in Lettland so beliebte „Circenîða Ziemassvçtki“ in Lîvas Arrangement berührten sogar jene Zuhörer, die der lettischen Sprache nicht mächtig waren. Ein weiterer atemberaubender Moment: Zum ersten Mal erklang Lîvas eigens komponiertes Lied „Svçtvakars“.
Der Auftritt der kleinen „Do-Re-Mi“-Kinder bewies, dass zumindest ein Welthit auch in der lettischen Sprache erklingen kann, nämlich „Jingle Bells“. In der winterlichen Kälte sorgten besonders die schwungvollen Tanzschritte der Kindervolkstanzgruppe „Rudzupuíe“ für Freude. „Mit ihren roten Wichtelmützen, den farbenfrohen Trachtendetails und großer Freude im Herzen brachten die Kinder nicht nur das Publikum zum Strahlen, sondern wärmten sich auch selbst auf“, erzählt Kristîne Kempere, Leiterin von „Rudzupuíe“. „Und ja – die Kinder haben auch eine besondere Herausforderung gemeistert: auf sehr rutschigem Rindenmulch zu tanzen.“
Borgholzhausen in Deutschland und Naukðçni in Lettland pflegen bereits seit mehreren Jahren eine offizielle Partnerschaft, die durch regelmäßigen Austausch und gemeinsame Veranstaltungen – wie diesen Weihnachtsmarkt – gestärkt wird. Wenn Freunde einladen, macht man sich gerne auf den Weg – sei es aus Münster oder aus Naukðçni. „Danke für die Einladung! Wir kommen ganz bestimmt wieder“, bestätigte Ingûna Ðíestere, LCM-Vorsitzende und „Do-Re-Mi“-Leiterin.
Inga Tawadrous
Foto: Marats Abdurahmanovs; LCM Archiv
.jpg)
.jpg)
zurück
